Se acerca el baile de invierno y Maya y sus amigas se encargan de diseñar un programa para coordinar las luces y la música. Pero parece que no tienen demasiado en cuenta las ideas de Maya. Maya tendrá que descubrir que la amistad, al igual que la programación, implica observar, escuchar y aprender de los demás. Solo de esa forma el baile podrá ser un éxito.